CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 426

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

422

}

& bound for

in the harbour of Hong Kong and Callao in Peru, and remain on board the

said Ship henceforward until she proceeds

Cordova

to sea, and shall then proceed as a passenger on board the said ship, to

Callao in Peru for the purpose of carrying out the stipulations hereinafter contained

~7/2

the part of the said B. Valdeorrellano.

And That the said...

shall and

will perform field, factory, artisan's

domestic labor in

general; as

B. Valdeavellano his executors, administrators

and assigns may direct (the working of Guano excepted) for the space of ten hours

of each day during the term of

Years,

each year

rated at 12 Gregorian Calendar months, Sundays or resting

days observed by the uses and customs of the place excepted, and on the anniversary of

each Chinese New Year three days to be

free from labor. This contract to be computed from the

day of the date of his arrival in Peru.

That the said B. Valdeavellano

shall provide the said_

with free passage to the said Callao, Peru, and shall supply him gratuitously with such food, and clothing

as may be necessary for the

said laborer.

That so long as the said

laborer

shall continue and be employed as such

laborer as aforesaid, the said B. Valdeavellano

or his assignees shall provide suitable and healthy lodgings for the said_

Edit History

2026-05-20 04:30:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
422 } & bound for in the harbour of Hong Kong and Callao in Peru, and remain on board the said Ship henceforward until she proceeds Cordova to sea, and shall then proceed as a passenger on board the said ship, to Callao in Peru for the purpose of carrying out the stipulations hereinafter contained ~7/2 the part of the said B. Valdeorrellano. And That the said... shall and will perform field, factory, artisan's domestic labor in general; as B. Valdeavellano his executors, administrators and assigns may direct (the working of Guano excepted) for the space of ten hours of each day during the term of Years, each year rated at 12 Gregorian Calendar months, Sundays or resting days observed by the uses and customs of the place excepted, and on the anniversary of each Chinese New Year three days to be free from labor. This contract to be computed from the day of the date of his arrival in Peru. That the said B. Valdeavellano shall provide the said_ with free passage to the said Callao, Peru, and shall supply him gratuitously with such food, and clothing as may be necessary for the said laborer. That so long as the said laborer shall continue and be employed as such laborer as aforesaid, the said B. Valdeavellano or his assignees shall provide suitable and healthy lodgings for the said_
Baseline (Original)
422 } & bound for in the harbour of Hong Kong and Callow in Perry, and remain on board the said Ship henceforward until she proceeds Corda to sea, and shall then proceed. passenger on bound the said ship, to Forn Callao in Tere for the purpose of carrying out the stipulations hereinafter contained ~7/2 the part of the said B. Valdeorrellano. and That the said... shall and will perform field, factory, artizan's domestic labor in general; as B Valdeavellano his exrecutors, administrators and assigns may Guano excepted) for the space of ten hours direct (the working of of each day during the term of Yeard, each year rated at 12 Gregorian Exlendar months, Sundays or resting days observed by the uses and customs of the plovce excepted, and on the anniversary of each Chinese new year three days to be of Commneneler free from labor. The this contract to be computed from the day of the date of his arrival in Tenn That the said B. Valdeanellano shall provide the said_ with or free passage to the said Callao, Peru, and shall supply him gratuitously. with such food, and clothing be necessary for the ith That so. 4 so long Voyager COLO or the said by may shall continue and be employed as such laborer do o a foresaid, the said 1.3. Valdeanellans or his assigne provide suitable and healthy lodgings for the sorid_ ad
2026-05-20 04:30:55 · Baseline
View content

422

}

& bound for

in the harbour of Hong Kong and Callow in Perry, and remain on board the

said Ship henceforward until she proceeds

Corda

to sea, and shall then proceed. passenger on bound the said ship, to

Forn

Callao in Tere for the purpose of carrying out the stipulations hereinafter contained

~7/2

the part of the said B. Valdeorrellano.

and That the said...

shall and

will perform field, factory, artizan's

domestic labor in

general; as B

Valdeavellano his exrecutors, administrators

and assigns may Guano excepted) for the space of ten hours

direct (the working of

of each day during the term of

Yeard,

each

year

rated at 12 Gregorian

Exlendar months, Sundays or resting

days observed by the uses and customs of the plovce excepted, and on the anniversary of

each Chinese new

year three days to be

of

Commneneler

free from labor. The this contract to be computed from the

day of the date of his arrival in Tenn

That the said B. Valdeanellano

shall provide the said_

with or

free passage to the said Callao, Peru, and shall supply him gratuitously. with such food, and clothing

be necessary for the

ith That so.

4 so long

Voyager

COLO

or the said

by

may

shall continue and be employed as such

laborer

do o

a foresaid, the said 1.3. Valdeanellans

or his assigne provide suitable and healthy lodgings for the sorid_

ad

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.